Article 1 — Définition
Un cookie est un petit fichier déposé sur votre terminal lors de la consultation d'un site. VOYN utilise également le stockage local du navigateur (localStorage), soumis aux mêmes règles.
Article 2 — Cookies strictement nécessaires
Seuls des cookies et stockages indispensables au fonctionnement du service sont déposés. Ils sont exemptés de consentement préalable car nécessaires à la fourniture d'un service expressément demandé par l'utilisateur.
- Session d'authentification — maintient votre compte connecté et sécurise les appels au serveur. Durée : jusqu'à expiration de la session ou déconnexion.
- « voyn-lang » — mémorise la langue d'affichage choisie. Durée : jusqu'à effacement par l'utilisateur.
Article 3 — Ce que VOYN n'utilise pas
Aucun cookie publicitaire, aucun cookie de profilage, aucun bouton de réseau social embarqué et aucun outil de mesure d'audience tiers ne sont déposés par le site. Aucune donnée de navigation n'est revendue.
Article 4 — Services tiers
L'affichage des fonds de carte et les liens de navigation (Google Maps, Apple Plans, Waze) ainsi que la connexion via Google chargent ou ouvrent des ressources externes susceptibles de déposer leurs propres cookies. Ces dépôts relèvent des politiques de confidentialité de ces éditeurs, sur lesquelles VOYN n'a aucun contrôle.
Article 5 — Gérer ou supprimer les cookies
Vous pouvez à tout moment supprimer ces cookies et stockages depuis les réglages de votre navigateur (Chrome, Safari, Firefox, Edge), ou paramétrer celui-ci pour les refuser. La suppression du cookie de session vous déconnecte, et celle de la préférence de langue réinitialise l'affichage. Le blocage des cookies strictement nécessaires empêche l'utilisation du compte et la génération de séjours.
Article 6 — Mise à jour
Cette politique peut évoluer en cas d'ajout d'un nouvel outil. Toute introduction d'un cookie non essentiel serait précédée d'une demande de consentement explicite.